Hoe Vindt u de Tolken
Tolken worden gebruikt om tekst om te zetten in een ander type uitvoer. Ze helpen ook om een taak te vereenvoudigen waarbij het vertaalde stuk informatie moet worden geïnterpreteerd, door het in de gewenste vorm te vertalen.
Bij computerprogrammering is een tolk over het algemeen een computerprogramma dat direct opdrachten uitvoert die zijn geschreven in een script- of programmeertaal, meestal zonder dat ze in machinecode hoeven te worden vertaald. Ze worden meestal gebruikt in de context van wetenschappelijke of technische toepassingen. Ze kunnen worden gebruikt om tekst uit een bestand om te zetten in de code die nodig is om een bepaalde bewerking uit te voeren.
Enkele veelvoorkomende voorbeelden van tolken zijn compilertools en compilers die tekst naar code voor programma's converteren. Er zijn veel soorten tolken en er zijn veel verschillende talen. Sommige talen vertalen bijvoorbeeld tekst uit een andere brontaal naar hun eigen syntaxis. Dit staat bekend als ‘vasthoudend’ adopteren.
Sommige talen die worden gebruikt voor tolken zijn: Common-Lang, Frans, Japans, Koreaans, Spaans, Turks, Russisch, Mandarijn Chinees en Urdu. Taalneutrale tolken vertalen van de ene taal naar de andere. Een voorbeeld van een taalneutrale tolk is Microsoft Windows, dat drie versies heeft van Windows 95, 98 en XP.
Java is een andere populaire tolk. Java biedt de programmeur een platformonafhankelijke, platformonafhankelijke taal, waaronder de Java Virtual Machine (JVM). Aangezien Java geen vaste syntaxis heeft zoals de meeste andere talen, geven veel mensen er de voorkeur aan "interpreters" te gebruiken die op elke versie van Windows kunnen werken. Een paar voorbeelden van tolken zijn NetBeans, JavaFX en Eclipse.
Taalspecifieke tolken kunnen worden gebruikt als u van de ene taal naar de andere moet converteren. Deze staan bekend als "taalonafhankelijke" taalspecifieke "tolken. Voorbeelden van specifieke taaltolken zijn Adobe Acrobat Reader, Microsoft Word en Excel, Microsoft Access en vele andere programmeertalen.
Er kunnen taalonafhankelijke tolken op computers worden geïnstalleerd om tekst van een specifieke taal naar een andere taal te vertalen of vice versa. Enkele voorbeelden van taalonafhankelijke tolken zijn Microsoft Office Writer, QuickBooks, Mozilla Firefox en WordPad. Op internet zijn taalspecifieke tolken beschikbaar.
Er zijn ook veel tolken te koop als vertaalsoftware, maar deze zijn meestal voor technisch gebruik. Het wordt ten zeerste aanbevolen dat u vertaalsoftware koopt die regelmatig werkt, aangezien u wellicht regelmatig teksten moet vertalen. Enkele voorbeeldsoftware zijn Transifex, iPhonon en N-Tripper.
Als u het zich niet kunt veroorloven om een programma te kopen dat regelmatig werkt, kunt u een tolk inhuren. Hieraan zijn echter enkele grenzen, bijvoorbeeld wanneer een tolk niet goed is opgeleid. Als u een tolk met een slechte opleiding inhuurt, kan de vertaler de brontekst mogelijk niet correct interpreteren.
Veel online vertalers bieden hun diensten aan tegen een vergoeding. U betaalt alleen wanneer de service nodig is. Het wordt aanbevolen dat u niet probeert om gratis een vertaler te krijgen, omdat u niet weet hoe goed zij uw brontekst zullen interpreteren, tenzij u hen de kans geeft.
Het is mogelijk om online naar tolken te zoeken door trefwoorden in te typen op de website van de website. Op deze sites staan veel verschillende soorten tolken vermeld. Als u vragen heeft over tolken, kunt u deze op de website doorzoeken.
Er zijn ook enkele websites van goede kwaliteit die u kunnen helpen bij het vinden van tolken. Als u snel en goedkoop een tolk wilt vinden, kunt u zoeken op online message boards.
Bovendien bieden sommige universiteiten lessen in het vertalen van de ene taal naar de andere. Hierdoor kun je een tolk op de universiteit hebben die je om de paar weken zal ontmoeten, afhankelijk van de tijd die je nodig hebt voor de tolk. De meeste online cursussen bevatten ook oefentolken die u kunt gebruiken.